Return to HomepageSubscribe to our RSS Like us on Facebook Follow us on Twitter Subscribe to our channel on Vimeo Subscribe to our channel on Youtube Contact Us Donate Donate now!

Sharing, Dreaming, Inspiring Giveaway 08 – So long Taiwan!

It began with 2 girls with a passion for story-telling

It began with 2 girls with a passion for story-telling

Giveaway 08: One “Postcard from Taiwan” of Your Choice

Our next giveaway is a photo from our series of “Postcards from Taiwan” of your choice:

Why you would want this gift:

This is a video compilation of our journey in Taiwan in 2010:

兩個平凡的女生
2 ordinary girls

因為愛聽故事
Who loved listening to stories
更加愛說故事
With a greater love for telling stories

因為颱風警報
Who met with a typhoon
更是機緣巧合
Or rather, with the guidance of the Universe

“踏”上了很不平凡的旅程
Began on a rather unusual journey

決定
With a decision
帶著家當
With everything sold
騎著單車
On their bikes
環繞地球
They aim to travel the world
收集夢想
To create a chain of dreams inspiring dreams

可愛的台灣
Beautiful Taiwan
是我們的第一站
Was our first stop
問:“為什麼選擇台灣為第一站?”
People asked, “Why did you pick Taiwan?”
應該說:“是台灣選擇了我們!”
We answered, “Actually, Taiwan picked us.”

我們曾在台灣的大地留下了足跡
We left bike prints and footprints on the land of Taiwan
台灣人卻在我們的心裡烙了深印
In turn, Taiwan and its people left indelible prints on our hearts

一個一個的夢想
Every single dream
一堂一堂的功課
Every single lesson
我們捕捉為
Captured
一篇一篇的故事
into Stories

獻上我們對台灣
We offer you
的感動、感激、感恩
Our tears, sweats, and gratitude
再見了台灣,我們台灣“再”見
So long Taiwan – till we meet again!

How to get this giveaway:

Follow these 4 simple steps:

  1. Go to our “Postcards from Taiwan” Facebook Album here
  2. Share the photo that you want on your Wall/Timeline</li>
  3. Get your Facebook friends to “Like” your share
  4. The comment with the most number of “Likes” wins the photo!

Closing Date: 12 Midnight 31 January 2012

Comments are closed.